Countries across the globe are pledging to cut methane emissions, but there has been a critical gap in the observation data. Now, actual emissions can be checked against these obligations thanks to a hyperspectral measurement system