LiFi looks set to deliver high-speed data communication via solid-state lighting. Matthew Dale investigates the current commercial state of the technology